Делиться с кем то близким о этой проблеме совершенно не зачем. Ты правильно заметил, что они тем более не поймут. Они в этом вопросе тебе ничем не помогут, они даже не специалисты и в итоге рассказав ты сделаешь только хуже т.к. за тебя будут волноваться, ты потеряешь доверие, за тебя могут отдать твои долги, что в корне не верно.
Говорить родным и близким надо лишь в том случае, если масштабы долгов достигли по истине огромных размеров и для их благополучия есть угроза, тогда да, следует всех предупредить.
Я тебе могу сказать, что вполне можно справиться самому, если взять себя в руки, а не просто ныть после очередного проигрыша.
Работай двумя руками парень, если видишь, что идешь ко дну и результат рано, или поздно но придет. Никогда не сдавайся, не опускай рук и не отчаивайся, деже, если будут срывы, а они не избежны в процессе поиска выхода их ловушки.
И могу сказать, тебе точно, что выход есть, я и многие другие на этом форуме тебе это подтвердят, жизнь без игры реальна, тем более что у тебя не такой большой срок в них, я же играл 30 лет.