meandmycharms

Пользователь
Извините тема не формат, всем удачи
 
Последнее редактирование:

Alex_06

Общительный
Эту тему я создала для систематизации своих мыслей и действий по выходу из созависимости и системных багов своей личности, которые и привели меня к тому кто я есть сейчас и в каком положении я пребываю, тут не будет "шкандаль" все будет скучно и занудно.

пол -Жо
возраст 39
рост 155
вес - 68
семейное положение - мама котия
профессия - есть, но не актуальна

2 с копейками года я провела в отношениях с лудоманом, в отношениях у которых не было будущего и которые серьезно просадили мою физуху и нервы, отношения которые не приносили удовольствия, держались за счет ожидания что вот-вот все наконец наладится (подмена ожидание счастья на реальное счастье здесь и сейчас). Я и только я вступила в эти отношения, допустила эту связь и поддерживала ее. Скатившись от человека, который ни разу в жизни не смотрел на экран телефона своего мужчины до параноика, пилы-скандалистки и матершинницы. От стройняшки до жиробасины, заедающей стресс хлебобулочными изделиями.

Задача вернуть себя, отрефлексировать почему я так поступила по отношению к себе, выбраться из ****, выработать иммунитет и выйти на новый этап.

По традиции:
mood: determined
music: Kristin Hersh - Me and My Charms
Как все сложно)
 

meandmycharms

Пользователь
Извините тема не формат, всем удачи
 
Последнее редактирование:

Kris99

Общительный

Me And My Charms (оригинал Kristin Hersh)​


Я и мои чары (перевод Psychea)
You can come back
Ты можешь вернуться назад,
When you want
Когда тебе будет угодно:
Just know that I'll be here
Просто знай, что я по-прежнему буду здесь.
I haven't left this step
Я не сдвинулась с тех пор ни на шаг -
And when the lights go out
И, когда гаснет свет,
I pick the angel up
Я пытаюсь поймать ангела,
I only have two hands
Но у меня всего две руки...

Is she here?
Здесь ли она?
Is she here right now?
Здесь ли она теперь?
Drive her off; don't bother to call
Увези ее подальше и не утруждай себя ответным звонком.
I'm checking out today
Сегодня я испытываю

Me and my charms
Себя и свои чары,
Me and my charms
Себя и свои чары...
When I kiss the angel
Когда я целую ангела,
I have a taste of you
Я ощущаю вкус твоих губ.
When I take the angel
Когда я беру на руки ангела,
I have a piece of you
Я держу частицу тебя в своих руках.
I have a piece
Я держу частицу тебя в своих руках...

You can come back
Ты можешь вернуться назад:
I haven't left you yet
Я все еще с тобой.
And when the lights go out
И, когда гаснет свет,
I pick the angel up
Я пытаюсь поймать ангела,
I only have two left feet
Но у меня обе ноги левые,
All I have in my hands
И все, что остается у меня в руках,
All I have in my hands
И все, что остается у меня в руках... -

Me and my charms
Я и мои чары,
Me and my charms
Я и мои чары...
When I kiss the angel
Когда я целую ангела,
I have a taste of me and my charms
Я ощущаю собственный вкус - вкус меня и моих чар, - на своих губах;
Me and my charms down on the ground
Я и мои чары - брошены и лежат на земле:
You can't leave me now
Ты не можешь оставить меня теперь,
You can't leave me now
Ты не можешь оставить меня теперь,
I haven't left you yet
Ведь я до сих пор не оставила тебя.

All I have in my hands
И все, что остается у меня в руках... -
Me and my charms
Я и мои чары,
Me and my charms
Я и мои чары...
When I kiss the angel
Когда я целую ангела,
I have a taste of you
Я ощущаю вкус твоих губ.
When I take the angel
Когда я беру на руки ангела,
I have a piece of you
Я держу частицу тебя в своих руках...
I have a piece
Я держу частицу...
 

Сашуля

Общительный

Me And My Charms (оригинал Kristin Hersh)​


Я и мои чары (перевод Psychea)
You can come back
Ты можешь вернуться назад,
When you want
Когда тебе будет угодно:
Just know that I'll be here
Просто знай, что я по-прежнему буду здесь.
I haven't left this step
Я не сдвинулась с тех пор ни на шаг -
And when the lights go out
И, когда гаснет свет,
I pick the angel up
Я пытаюсь поймать ангела,
I only have two hands
Но у меня всего две руки...

Is she here?
Здесь ли она?
Is she here right now?
Здесь ли она теперь?
Drive her off; don't bother to call
Увези ее подальше и не утруждай себя ответным звонком.
I'm checking out today
Сегодня я испытываю

Me and my charms
Себя и свои чары,
Me and my charms
Себя и свои чары...
When I kiss the angel
Когда я целую ангела,
I have a taste of you
Я ощущаю вкус твоих губ.
When I take the angel
Когда я беру на руки ангела,
I have a piece of you
Я держу частицу тебя в своих руках.
I have a piece
Я держу частицу тебя в своих руках...

You can come back
Ты можешь вернуться назад:
I haven't left you yet
Я все еще с тобой.
And when the lights go out
И, когда гаснет свет,
I pick the angel up
Я пытаюсь поймать ангела,
I only have two left feet
Но у меня обе ноги левые,
All I have in my hands
И все, что остается у меня в руках,
All I have in my hands
И все, что остается у меня в руках... -

Me and my charms
Я и мои чары,
Me and my charms
Я и мои чары...
When I kiss the angel
Когда я целую ангела,
I have a taste of me and my charms
Я ощущаю собственный вкус - вкус меня и моих чар, - на своих губах;
Me and my charms down on the ground
Я и мои чары - брошены и лежат на земле:
You can't leave me now
Ты не можешь оставить меня теперь,
You can't leave me now
Ты не можешь оставить меня теперь,
I haven't left you yet
Ведь я до сих пор не оставила тебя.

All I have in my hands
И все, что остается у меня в руках... -
Me and my charms
Я и мои чары,
Me and my charms
Я и мои чары...
When I kiss the angel
Когда я целую ангела,
I have a taste of you
Я ощущаю вкус твоих губ.
When I take the angel
Когда я беру на руки ангела,
I have a piece of you
Я держу частицу тебя в своих руках...
I have a piece
Я держу частицу...
Зачем это все?) Мы автора почти поняли и даём советы ! Вон выше написали сколько.
 

meandmycharms

Пользователь
Извините тема не формат, всем удачи
 
Последнее редактирование:

meandmycharms

Пользователь
Извините тема не формат, всем удачи
 
Последнее редактирование:

meandmycharms

Пользователь
Извините тема не формат, всем удачи
 
Последнее редактирование:
LUDOMAH.COM
Сверху